扫码手机访问
92
微信扫码分享
Dear Mr. Bao:
尊敬的包先生：
By this letter I am resigning my position as Quality Engineer， effective immediately。
我写信目的.是通知您我要辞去质量工程师的职位，并且立即生效。
Recent circumstances inpatible1 with my personal beliefs and styles require that I change my employment。
最近公司发生的一些事情有悖我个人的理念及风格，驱使我更换工作。
I appreciate the opportunity to work and learn at ABC Company。
能有机会在ABC公司工作学习，我感到不胜感激。
Sincerely，
Li Da Hua
I want to share with you some difficult news about my future plans. Later today, I will announce that I have resigned from Microsoft and will be taking a position in a different filed. It is not without a heavy heart that I contemplate leaving the incredible work and extraordinary people that I have been privileged to encounter during my four years at Microsoft.
Together, we have accomplished what some might have thought could not be done. In a few short years, we have defined a clear and stable strategic framework for Microsoft’s business in the Greater China region. We have nearly doubled sales and have broken through the $1 billion mark in revenue in GCR. In China itself, we have tripled our sales in the last three years. Including those of covered OEMs, and we are posed to hit $ 1 billion in FY08. we have reduced the UPC rate by more than 20%. We have added hundreds of new people and expanded our operations to more than 15 locations across the region. We have strengthened our customer and partner relationships and transformed the way people view Microsoft, not just locally but all around the globe as well.
Most importantly, we’ve been able to use our technology to help improve the lives and livelihood of millions of people throughout the Greater China region. I have learned from each of you along the way and you have made my experience at Microsoft one that I will never forget.
While change always comes with its share of unknowns, there is one thing that I have absolutely no question about, and that is this organization’s ability to continue the great work that we’ve begun. We have a well-thought our transltion plan in place and some of the finest leadership in the team and in our strategy with the Big Rocks plan in place. I have no doubt that in the very near future, Microsoft Greater China region will no longer be talking about breaking through the $1 billion but about the $5 billion mark. J
At 4 PM today, we will have an all-hands meeting in the Millennium Building to discuss my plans and the transition in more detail. In the meantime, I’d like to express my deep thanks to every one of you in the Microsoft Greater China region for your hard work and for your contribution to our continued success.
中文翻译
我想同大家分享一下关于我本人未来计划的一项艰难决定。今天晚些时候，我将宣布从微软公司离任，转入一个全新的领域工作。想到即将告别这份不可思议的工作，离开四年来我有幸在微软遇到的诸位杰出的同事，我心情颇为沉重。
我们共同完成了很多人认为无法完成的工作。在短短的几年里，我们确定了推进微软中华区业务发展的清晰而稳固的战略框架。我们的销售增长了几乎一倍，大中华区的销售收入突破了10亿美元。过去的三年里，在中国大陆，我们将销售(含coverec OEMs)业绩提高了两倍，并为20xx财年实现10亿美元的目标做好了准备。我们将未经授权的电脑使用率(CPU)降低了20多了百分点;新雇用了几百名员工;将业务运营扩展到了中国大陆、香港、中国台湾15个以上的城市。我们还加强了同客户和合作伙伴的关系，不仅在本地区乃至全球改变了人们看待微软的方式。
最重要的是，我们运用我们的`技术帮助中国大陆、香港、中国台湾许许多多的人改善他们的生活和生计。一路走来。从你们每个人身上，我学到了很多;你们使我无法忘记我在微软经历。
诚然，变化总会伴随着一些不确定。但是，有一点我坚信不疑，那就是，公司有能力延续我们已经开始了的成功，我们已经制定了经过仔细斟酌的交接计划，并出世界最好的领导团队来完成。我对目前的管理团队及其战略充满信心，毕竟Big Rocks计划已经就为。毫无疑问，在不久的将来，微软大中华区谈论不再是10亿美元的突破，而是50亿美元新纪录的创造。
今天下午四点，我们将在现代汽车大厦召开全体员工大会介绍我的计划和详细的工作交接方案。最后，我想对微软大中华区的每一位员工表达我深深的谢意，感谢你们的辛勤工作，感谢你们为我们的成功所做的贡献。
尊敬的领导：
我想辞去工作的理由有三，望批准：
一、工作的时间长，个人所能利用的自由时间少。计划着去做一些自己喜欢做的事情，可时间总是不够，尤其是工作紧需要加班的时候。
二、对工作的兴趣浓度不高。这是我来杭州的第一份工作，很想把它做好。可是尽管我努力去做了。依然是时而热情，时而懒散。我不能保持长久的积极性。因此表现得也不好。这对公司还是个人都有不利。
三、今年已经24岁了。还有许多事没有去经历。我想去经历更多的人和事。不管是好是坏，是幸福还是艰辛，我都要去尝试。向前走才不会后悔！偏安一地的心事不平静的。在这里我不仅学会了装机器的基本操作，而且还将公司朴素、严谨的作风深入脑海，感谢领导对我的关心照顾，祝公司兴旺发达！
申请人：xxx
2014年2月20日
Dear Mr.
Please accept my resignation as associate chemist at the GERT Institute. I plan to leave my job here on September 30,19–,taking a few days of annual leave just prior to that effective date. As you know,my primary interest has been in the oil and gas industry. Therefore,Ive accepted a position with Fury Refining, should put me back in touch with my _first love._ Although Im eager to accept the challenges in this new position,I regret leaving the institute. You and the organization as a whole have treated me very well over the past three years. I wont forget the friendship and professional growth Ive experienced as an employee here. Best wishes to all of you for years of expansion here.
Sincerely
By this letter I am resigning my position as Quality Engineer, effective immediately.
我写信目的是通知您我要辞去质量工程师的职位，并且立即生效。
Recent circumstances incompatible1 with my personal beliefs and styles require that I change my employment.
I appreciate the opportunity to work and learn at ABC Company.
Sincerely,
Directions: Two months ago you got a job as an editor for the magazine Design & Fashions. But now you find that the work is not what you expected. You decide to quit. Write a letter to your boss, , address.
I am writing to inform you to resign from my current position.
The primary reasons First, after two months, I do feel that it is not easy to to the extra work and night shift. Second, the to be much lower than you a large family to suppot. Last, what I editor.
Yours sincerely
LiMing
Dear ... ,
I’m writing to inform you of the decision of resign form my current position.
There are several factors involved. First and fore most ... Secondly... Last but not least...
I would like to take this opportunity to express my gratitude for the rewarding experience I have enjoyed during my employment. I sincerely wish you could approve of my resignation, and I apologize in advance for the inconvenience that caused.
Terminating Engagement
To: Robert Bush， Sales Manager
From: Bob Wang， Sales Development
Date: May 6， 20xx
Subject: Terminating Engagment
， I have worked in the Sales Development as a salesman for six years， and I have been satisfied with this position.
However， a friend of mine introduced me to ABC Company， and I have decided to accept a post that will give me greater possibilities for promotion and an increase in my salary. I therefore write this memo as formal notice to terminate my engagement with you one month from todays date.
Dear :
As of August 7, I will be terminating1 my employment at ABC Company. I have allowed two weeks prior to2 my departure for assisting in the transition process3.
Although I have enjoyed watching the Advertising Department grow from its humble beginnings4 to the current formidable5 size and influence in Wuhan, I have received an offer for another company that I feel is better suited6 to my career objectives.
I regret having to resign from my position. I wish you and ABC the best of luck and future success.
Applicant:
Date:xx
Dear Mr. Smith,
I am sorry to inform you by this letter that I plan to resign my present job in the next month. The main reason is that I will move to Qingdao to live permanently with my family, as Qingdao is my hometown.
Looking back upon my five-year experience in this organization, I have had a very happy and enjoyable time working with you and other colleagues, from whom I have received lots of help and have learnt much. Please accept my sincere gratitude, as well as my regret for not being able to serve here any longer.
Yours faithfully,
Wang Hua
Dear XXX,
I would like to inform you that I am resigning from my position as X for 公司名字, effective December 21.
I appreciate the opportunities for professional development that you have provided me over the past two years. I have enjoyed my tenure at 公司名字, and in particular feel honored to have been apart of such a supportive team. If I can be of any help during this transition, please let me know. I am available to help train my replacement, and will ensure all my reports are updated before my last day of work.
Thank you again for the opportunity to work at 公司名字. I wish you all the best and look forward to staying in touch.
Jack
Dear
I am offering my resignation as operations manager of the XXX plant,effective May 15. As of now,Im not quite sure where Ill be looking for employment and am toying with the idea of turning one of my life-long hobbies into a profit-making enterprise.
Frankly,Vernon,I was deeply disappointed the vacancy of general manager was filled by someone from outside the pany. Through years of excellent performance appraisals,I was led to believe I was in line for that position. Under the circumstances,I think youll understand my decision to resign.
I do appreciate the management training Ive been given here; it has indeed prepared me well for almost any general business career I decide to pursue. My best wishes for the panys continued growth.
经典英文辞职信范文
经典英文辞职信范文(1)
Please accept my resignation as associate chemist at the GERT Institute. I plan to leave my job here on September 30, 19–, taking a few days of annual leave just prior to that effective date.
As you know, my primary interest has been in the oil and gas industry. Therefore, I’ve accepted a position with Fury Refining, Inc., that should put me back in touch with my “first love.”
Although I’m eager to accept the challenges in this new position, I regret leaving the institute. You and the organization as a whole have treated me very well over the past three years. I won’t forget the friendship and professional growth I’ve experienced as an employee here.
Best wishes to all of you for years of expansion here.
经典英文辞职信范文(2)
Dear XX，
After months of reviewing the outlook for the company in the wake of this economic downturn, I see no other alternative than to resign my position as chief financial officer with HHH (company). Needless to say, after 12 years of service, this decision was not an easy one.
Please make my resignation effective January 31, which is the end of my scheduled vacation. I will turn over all company books and settle my accounts prior to that date.
I look back on the experience gained and the friends made with much regard. My association with HHH has been a valued part of my life.
Good luck to you in the years to come.
经典英文辞职信范文(3)
Dear XXX，
I am offering my resignation as operations manager of the XXX plant, effective May 15. As of now, I’m not quite sure where I’ll be looking for employment and am toying with the idea of turning one of my life-long hobbies into a profit-making enterprise.
Frankly, Vernon, I was deeply disappointed the vacancy of general manager was filled by someone from outside the company. Through years of excellent performance appraisals, I was led to believe I was in line for that position. Under the circumstances, I think you’ll understand my decision to resign.
I do appreciate the management training I’ve been given here; it has indeed prepared me well for almost any general business career I decide to pursue. My best wishes for the company’s continued growth.
关于英文辞职信
to: robert smith, sales manager
from: bob fu, sales development
date: may 6, 2001
subject: terminating engagment
mr. smith, i have worked in the sales development as a salesman for six years, and i have been satisfied with this position.
however, a friend of mine introduced me to goldlion company, and i have decided to accept a post that will give me greater possibilities for promotion and an increase in my salary. i therefore write this memo as formal notice to terminate my engagement with you one month from today's date.
Please accept this letter of resignation from my position as XXX at xxx. My last day of employment will be June 1.
It has been a pleasure working with you and the team for the past two years. In particular, I’ve enjoyed tackling extensive XXX projects as the business has grown. I’m very appreciative for the opportunities to develop my skills in the field, and want to thank you for all your guidance and insight. I wish your company much success.
Please let me know if you need any assistance with the transition.
Caroline
上一篇：辞去职务报告怎么写范文(合集32篇)
下一篇：付款申请报告模板范文(汇总4篇)
微信扫码领取福利
